Abschied in Stockholm





Am 21. November 2019 organisierten Barbaras Schwedische Freundinnen und Freunde und ehemalige Studentinnen und Studenten eine Gedenk- und Abschiedsfeier im Haus der Künstler in Stockholm. Umrahmt wurde diese Feier unter anderem mit rockigen Klängen, führte Barbara doch Ende der 80-er Jahre in der Stockholmer Altstadt auch ein ‚Rock-Café‘ , das ‚Kaos‘. Das ‚Kaos‘ hatte eine Bühne, auf der junge Musiker ihre ersten öffentlichen Auftritte feiern durften. In dankbarer Erinnerungen spielten einige Musiker aus dieser turbulenten Zeit an der Erinnerungsfeier auf.

Abschiedsrede, gehalten anlässlich der Abschiedsfeier, Minnestund, am 21. November 2019 in Stockholm

Liebe Barbara,

Du warst eine wunderbare Kollegin, passioniert und ständig engagiert in Gegenwart und Zukunft der Textilkunst. Es machte Spass mit Dir zu reden. Du wusstest so viel über die internationalen Kunstszenen, über die Biennalen in Lausanne und um das was geschah in deiner zweiten Heimat, Schweiz.

Wir, die wir in diesem langen, schmalen Streifen oben im Norden leben, können uns oft als eingeschlossen, abgegrenzt und ausgeschlossen erleben. Ohne die kontinentalen Einflüsse welche du, nebst anderen, uns gabst, werden wir provinziell, in einem Ententeich herumschwimmend. Du warst nie in diesem Teich. Deine Fantasie und deine Gedanken waren immer auf dem Weg vorwärts oder aufwärts. Aber auch nach Innen.

Du hast dich vertieft, um die innewohnenden Eigenschaften der Textilfibern verstehen zu können. Du wolltest deren „Seele“ ergründen, aber auch den einmaligen Charakter der Techniken. Wir begegneten uns letztes Jahr. Du hattest angefangen über die Shibori-Technik zu schreiben. Du fürchtetest dass sie nur auch noch zu einem weiteren, äusserlichen Modetrend würde. Du wolltest dich vertiefen und das Geheimnis des Shibori verstehen. Du kämpftest wirklich gegen das Leicht Käufliche, das Äusserliche, den Schnellverbrauch. Du hattest die erforschende Mentalität eines Forschers.

Es braucht Menschen wie du in unserer mehr und mehr veräusserlichten und verbrennenden Welt. Einer Welt die Natur sowie auch Individuen verbraucht. Welch ein Glück dass du so lange am Konstfack, unserem gemeinsamen Arbeitsplatz warst. Eine Schule, die ich als Schutzzone betrachte für die künstlerischen Werte in einer Zeit die sich, wie es scheint, Kultur und Natur nicht mehr leisten kann. Glücklicherweise gibt es Widerstandskämpfer wie du die von der wichtigen Rolle der Kunst überzeugt sind.

Liebe Barbara, du bleibst in unseren Herzen und bei all den Studenten, die du unterstützt und an die du geglaubt hast, die du dazu gebracht hast ihre eigenen Fähigkeiten zu entdecken - in ihnen und deinen Freunden lebst du weiter.

Von deiner Freundin, Kerstin Wickman.


Nachruf im Svenska Dagbladet vom 30. Okt. 2019

Barbara Berther, 1940-2019

Konstnären Barbara Berther, Stockholm, har avlidit i en älder av 78 är efter en tids sjukdom.
Närmast anhöriga är systrarna Verena and Franzisca Berther samt hennes mängäriga följeslagare Parvin Bhachu.
Efter konsthantverksutbildningar i Schweiz korn Barbara 1965 till Stockholm för studier pä Nyckelviksskolan och därefter
Konstfackskolan.

Under 1970- och 1980-talet satte hennes okonventionella förhällningssätt till textil stort avtryck pä den svenska och internationella textilkonst-arenan. Hon var representerad pä internationella textilbiennaler och erhöll flera större offentliga gestaltningsuppdrag; bland annat en monumental tuftad utsmyckning för Swiss Television i Zürich.

Väv var i hennes händer en teknik för konstruktion, om det sä ledde till reliefmässig yta eller tredimensionelI skulptur. Det finns en komplexitet i Barbaras verk som gärna dröjer sig kvar likt ett vilande samtal - en konversation som likaväl kan bloss a upp som ett sprakande norrsken pä en inre himmel som i ett kritiskt inlägg kring byräkrati.

Efter studierna började Barbara undervisa pä textilfacket pä Konstfack och korn att arbeta där fram till 2007. Barbara poängterade ofta att det viktigaste var själva utforskandet i materialoch uttryck - att inte begränsa sig. Hon formulerade

det själv sä här: "Att utveckla en ide, en tanke, en känsla, kräver en gränsöverskridande öppenhet. Som konstnär och pedagog är detta min strävan", 1 början av 1980-talet övertog Barbara tillsammans med Parvin Bhachu en av de första musikklubbarna i Gamla stan, Kaos. 1 slutet av 1990-talet omvandlade de Kaos till en välrenommerad restaurang där ocksä inredningen, designad av konstfacksstudenter, blev omtalad även internationellt.

När Barbara avslutat sina uppdrag pä Konstfack fick hennes eget konstnärskap ett allt större utrymme.

Detta resulterade bland annat i en större retrospektiv utställning pä Heimatmuseum Schwarzbubenland i Dornach, Schweiz. 1en separatutställning pä Fiberspace Gallery 2015 visade hon installationen Spert, ett skirt och intrikat försök att hinna upp shiboriteknikenssjäl.

Hon finns representerad pä ett flertal institutioner och museer i Sverige och internationellt, säsom exempelvis nationalmuseum, Statens konsträd och Museum Truns Graubünden.

Vi är mänga vänner, kollegor och tidigare studenter som minns Barbaras energi och engagemang. Som konstnärlig pedagog och som konstnärlig utövare var hon en pionjär när det handlade om att utvidga de traditionella uppfattningarna om vad textil konst kunde innebära. Hennes förrnäga att som pedagog stimulera och utmana oss studenter päverkade enormt.

Vi minns Barbara med stor värme och kärlek, hon lever vidare i vära hjärtan och i vär konst.

För vänner, kollegor och tidigare studenter Inger Bergström, Karin Lundgren Tallinger, Jane Rogoleva